{"id":1847,"date":"2026-09-17T17:44:27","date_gmt":"2026-09-17T15:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/noble-society.net\/?page_id=1847"},"modified":"2026-11-03T09:52:33","modified_gmt":"2026-11-03T08:52:33","slug":"droit-de-retractation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/widerrufsbelehrung-2\/","title":{"rendered":"Instructions de r\u00e9tractation"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html\"><div style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto; background: rgba(20, 20, 20, 0.7); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.3); padding: 40px 35px; font-family: 'Georgia', serif; color: #e0e0e0; font-size: 16px; line-height: 1.8; border-radius: 8px; box-shadow: 0 8px 25px rgba(0,0,0,0.5);\">\n\n  <!-- Titel -->\n  <div style=\"text-align: center; margin-bottom: 35px;\">\n    <h1 style=\"font-size: 2.2em; color: #ffffff; letter-spacing: -0.5px; margin-bottom: 10px;\">Instructions de r\u00e9tractation<\/h1>\n    <div style=\"width: 60px; height: 2px; background: #d4af37; margin: 0 auto;\"><\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 0; margin-bottom: 15px;\">Droit de r\u00e9tractation pour les contenus num\u00e9riques<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Vous avez le droit de r\u00e9silier ce contrat dans un d\u00e9lai de quatorze jours sans indiquer de motifs.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 20px;\">\n    Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour de la conclusion du contrat.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous informer de votre d\u00e9cision de r\u00e9silier ce contrat par une d\u00e9claration claire (par exemple, un courrier postal ou un courriel). Vous pouvez utiliser le formulaire de r\u00e9tractation ci-dessous, qui n\u2019est toutefois pas obligatoire.\n  <\/p>\n\n  <!-- Hervorgehobene Kontaktbox f\u00fcr Widerrufe (Deutschland) -->\n  <div style=\"background: linear-gradient(135deg, rgba(212, 175, 55, 0.15) 0%, rgba(20, 20, 20, 0.4) 100%); border-left: 4px solid #d4af37; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 22px 25px; margin: 25px 0;\">\n    <div style=\"font-family: sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; color: #d4af37; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\">\n      Adresse pour les retours et les annulations\n    <\/div>\n    <div style=\"color: #ffffff; font-size: 16px; font-weight: bold; line-height: 1.6; margin-bottom: 12px;\">\n      Institut Noble Society<br>\n      G\u00fcnther-Wagner-Allee 13-17<br>\n      30177 Hannover\n    <\/div>\n    <div style=\"font-size: 15px;\">\n      <strong style=\"color: #ffffff;\">E-mail pour les annulations :<\/strong> \n      <a href=\"mailto:teams@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none; font-weight: bold;\">teams@noble-society.net<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit de transmettre la notification d\u2019exercice du droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration de ce d\u00e9lai.\n  <\/p>\n\n  <!-- Folgen des Widerrufs -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">Consequences de la r\u00e9vocation<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Si vous annulez ce contrat, nous vous remboursons toutes les sommes que nous avons re\u00e7ues de votre part, sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours suivant le jour o\u00f9 nous avons re\u00e7u la notification de votre annulation de ce contrat.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Pour ce remboursement, nous utilisons le m\u00eame moyen de paiement que vous avez utilis\u00e9 lors de la transaction initiale, sauf si vous avez express\u00e9ment accept\u00e9 quelque chose de diff\u00e9rent. Dans aucun cas, vous ne serez factur\u00e9 de frais en lien avec ce remboursement.\n  <\/p>\n\n  <!-- Vorzeitiges Erl\u00f6schen -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">P\u00e9ril d\u2019extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation en cas de contenus num\u00e9riques<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Dans le cas d\u2019un contrat de fourniture de contenus num\u00e9riques qui ne se trouvent pas sur un support physique, le droit de r\u00e9tractation expire lorsque nous avons commenc\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter le contrat apr\u00e8s que vous :\n  <\/p>\n  <ul style=\"margin-bottom: 20px; padding-left: 20px; color: #d1d5db;\">\n    <li style=\"margin-bottom: 8px;\">ont express\u00e9ment accept\u00e9 que nous commencions \u00e0 ex\u00e9cuter le contrat avant l'expiration de la p\u00e9riode de r\u00e9tractation,<\/li>\n    <li style=\"margin-bottom: 8px;\">ont confirm\u00e9 que, gr\u00e2ce \u00e0 votre consentement, vous perdrez votre droit de r\u00e9tractation d\u00e8s le d\u00e9but de la prestation du contrat ; et<\/li>\n    <li style=\"margin-bottom: 8px;\">Nous vous avons fourni une confirmation du contrat conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Cela concerne en particulier la fourniture ou la transmission \u00e9lectronique de documents personnalis\u00e9s, de embl\u00e8mes, de certificats, de documents, de graphismes, de fichiers PDF et de contenus num\u00e9riques similaires cr\u00e9\u00e9s individuellement pour vous.\n  <\/p>\n\n  <!-- Kein Widerrufsrecht bei personalisierten Druckerzeugnissen -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 35px; margin-bottom: 15px;\">Pas de droit de r\u00e9tractation pour les produits personnalis\u00e9s<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Un droit de r\u00e9tractation n\u2019existe pas en cas de contrats de livraison de biens qui ne sont pas fabriqu\u00e9s \u00e0 la commande et dont la s\u00e9lection ou la configuration individuelle par le consommateur est d\u00e9terminante, ou qui sont clairement adapt\u00e9s aux besoins personnels du consommateur.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Cela concerne notamment les documents, embl\u00e8mes, certificats, documents d\u2019impression et produits similaires personnalis\u00e9s sur demande du client.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 30px;\">\n    Il n\u2019existe donc pas de droit de r\u00e9tractation pour une telle version imprim\u00e9e personnalis\u00e9e.\n  <\/p>\n\n  <!-- Trennlinie -->\n  <div style=\"height: 1px; background: rgba(212, 175, 55, 0.2); margin: 35px 0;\"><\/div>\n\n  <!-- Muster-Widerrufsformular -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.4em; color: #ffffff; margin-top: 0; margin-bottom: 10px;\">Formulaire de r\u00e9tractation mod\u00e8le<\/h2>\n  <p style=\"font-size: 0.95em; color: #b0b0b0; font-style: italic; margin-bottom: 20px;\">\n    (Si vous souhaitez r\u00e9silier le contrat, vous pouvez remplir ce formulaire et nous le retourner.)\n  <\/p>\n\n  <div style=\"background: rgba(0, 0, 0, 0.3); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.2); border-radius: 6px; padding: 25px; margin-bottom: 35px; font-size: 0.95em;\">\n    <p style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 15px;\">\n      <strong>A:<\/strong><br>\n      Institut Noble Society<br>\n      G\u00fcnther-Wagner-Allee 13-17<br>\n      30177 Hannover<br>\n      E-mail: <a href=\"mailto:teams@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none;\">teams@noble-society.net<\/a>\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n      En cons\u00e9quence, je\/nous (*) r\u00e9silions le contrat conclu avec vous (*) pour la fourniture des \u00e9l\u00e9ments num\u00e9riques suivants (*):\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n      Command\u00e9 le (*): __________________________________________________\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n      Nom du\/des consommateur(s) : _______________________________________\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n      Adresse du\/des consommateur(s) :<br>\n      __________________________________________________________________\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n      Signature du(des) consommateur(s) (seul cas de notification sur papier):<br>\n      __________________________________________________________________\n    <\/p>\n    <p style=\"margin-bottom: 0;\">\n      Date : ______________________\n    <\/p>\n    <p style=\"font-size: 0.85em; color: #9ca3af; margin-top: 15px; margin-bottom: 0;\">\n      (*) Retirer le caract\u00e8re non pertinent.\n    <\/p>\n  <\/div>\n\n  <!-- Rechtlicher Betreiber (Rum\u00e4nien) dezent am Ende -->\n  <div style=\"font-size: 13px; color: #9ca3af; line-height: 1.6; border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.05); padding-top: 20px;\">\n    <div style=\"font-weight: bold; color: #b0b0b0; margin-bottom: 4px; text-transform: uppercase; font-size: 11px; letter-spacing: 0.5px;\">\n      Administrateur l\u00e9gal \/ Si\u00e8ge social :\n    <\/div>\n    <div>\n      <strong>Noble Society Institute SRL<\/strong> \u2022 Route Padurea Pustnicu 127C, 014042 Bucure\u0219ti, Roumanie<br>\n      Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Daniel van Hoogen \u2022 N\u00b0 d'enregistrement : J2026017808008<br>\n      VAT-RO : RO54277877 \u2022 TVA-DE : DE464240161\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss,...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1847","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1847"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3914,"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1847\/revisions\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}