{"id":1843,"date":"2026-09-17T17:43:36","date_gmt":"2026-09-17T15:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/noble-society.net\/?page_id=1843"},"modified":"2026-11-03T09:51:43","modified_gmt":"2026-11-03T08:51:43","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noble-society.net\/it\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html\"><div style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto; background: rgba(20, 20, 20, 0.7); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.3); padding: 40px 35px; font-family: 'Georgia', serif; color: #e0e0e0; font-size: 16px; line-height: 1.8; border-radius: 8px; box-shadow: 0 8px 25px rgba(0,0,0,0.5);\">\n\n  <!-- Titel -->\n  <div style=\"text-align: center; margin-bottom: 35px;\">\n    <h1 style=\"font-size: 2.2em; color: #ffffff; letter-spacing: -0.5px; margin-bottom: 10px;\">Condizioni Generali di Vendita &amp; Informativa Privacy<\/h1>\n    <div style=\"width: 60px; height: 2px; background: #d4af37; margin: 0 auto;\"><\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 1. Unternehmensangaben & zentrale Anlaufstelle (Deutschland) -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 0; margin-bottom: 15px;\">1. Informazioni aziendali e contatti<\/h2>\n  \n  <div style=\"background: linear-gradient(135deg, rgba(212, 175, 55, 0.15) 0%, rgba(20, 20, 20, 0.4) 100%); border-left: 4px solid #d4af37; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 22px 25px; margin-bottom: 25px;\">\n    <div style=\"font-family: sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; color: #d4af37; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\">\n      Centrali e Servizio Clienti (Germania)\n    <\/div>\n    <div style=\"color: #ffffff; font-size: 16px; font-weight: bold; line-height: 1.6; margin-bottom: 10px;\">\n      Istituto Noble Society<br>\n      G\u00fcnther-Wagner-Allee 13-17<br>\n      30177 Hannover\n    <\/div>\n    <div style=\"font-size: 15px;\">\n      <strong style=\"color: #ffffff;\">Email:<\/strong> \n      <a href=\"mailto:teams@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none; font-weight: bold;\">teams@noble-society.net<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div style=\"height: 1px; background: rgba(212, 175, 55, 0.2); margin: 25px 0;\"><\/div>\n\n  <!-- 2. Geltungsbereich -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">2. Campo di applicazione<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano a tutti i contratti e gli ordini stipulati tra voi e noi tramite il nostro sito web. Si applicano in tutto il mondo a tutte le relazioni giuridiche. Con l\u2019invio di un ordine, accettate queste condizioni nella loro versione vigente al momento dell\u2019acquisto.\n  <\/p>\n\n  <!-- 3. Produkte & Leistungsgegenstand -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">3. Prodotti e oggetto del servizio<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Offriamo documenti personalizzati, stemmi, brochure informative e articoli associati a ricordi e regali relativi a titoli nobiliari storici. Tutte le proposte rappresentano designazioni simboliche, elaborazioni heraldische e documentazioni artigianali; non si tratta di un censimento pubblico, di un conferimento di titoli nobiliari o di un cambiamento di nome statale. Tutti i prodotti vengono realizzati esclusivamente su misura secondo le vostre specifiche esigenze, con i nomi e i dati indicati da voi per un ordine personalizzato.\n  <\/p>\n\n  <!-- 4. Vertragsschluss -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">4. Clausura del contratto<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    La presentazione dei prodotti sul nostro sito web non costituisce un\u2019offerta giuridicamente vincolante, ma una richiesta non vincolante di ordinazione. Un contratto vincolante si perfeziona non appena avrete completato la procedura di ordinazione, autorizzato il pagamento e noi accetteremo la vostra ordinazione tramite una conferma automatica dell\u2019ordine via e-mail oppure soddisferemo l\u2019ordine fornendo i dati o consegnando l\u2019ordine al servizio di spedizione. Ci riserviamo il diritto di rifiutare le ordinazioni in singoli casi per motivi legittimi.\n  <\/p>\n\n  <!-- 5. Preise & Zahlungsabwicklung -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">5. Premi e procedure di pagamento<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Tutti i prezzi indicati sul sito web sono comprensivi di IVA, calcolata in base alla valuta indicata e applicabile. Per il pagamento sono disponibili moderne e sicure procedure di pagamento criptate, tra cui carte di credito e carte di debito comuni, Apple Pay, Google Pay e modalit\u00e0 di pagamento flessibili tramite Klarna (come acquisto con fattura o pagamento in rate). Le modalit\u00e0 di pagamento disponibili vengono calcolate automaticamente in cassa in base al dispositivo utilizzato dall\u2019utente. Un conto di pagamento separato presso il fornitore di servizi di pagamento non \u00e8 necessario. Il prezzo di acquisto \u00e8 dovuto immediatamente al momento della conclusione dell\u2019ordine.\n  <\/p>\n\n  <!-- 6. Bereitstellung, Druck & Lieferung -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">6. Consegna, stampa e spedizione<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Selezionando l\u2019etichetta digitale (download PDF istantaneo), dopo la finalizzazione del processo di produzione, il certificato personalizzato, il vostro stemma e la brochure di accompagnamento saranno disponibili per l\u2019accesso e la stampa direttamente nel vostro area clienti. Con l\u2019opzione \u201eStampaggio e spedizione\u201c, realizziamo inoltre le vostre documentazioni su carta di qualit\u00e0 superiore e come brochure e inviamo la spedizione tramite DHL. I tempi di consegna variano a seconda del paese di destinazione e dell\u2019indirizzo di consegna. Se disponibili, vi verr\u00e0 fornita una numerazione di tracciamento. Non ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per ritardi nella consegna dovuti a problemi tecnici delle societ\u00e0 di spedizione, forza maggiore o ad accertamenti doganali.\n  <\/p>\n\n  <!-- 7. Ausschluss des Widerrufsrechts -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">7. Esclusione dal diritto di recesso<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Per i nostri prodotti non esiste alcun diritto di recesso o di restituzione legale. Ci\u00f2 si basa, per i prodotti fisici, sul fatto che tutti gli elementi, i marchi e gli articoli non sono gi\u00e0 pronti, ma vengono realizzati secondo specifiche individuali del cliente e su misura per i suoi desideri personali (Articolo 16 lettera c della Direttiva UE 2011\/83\/UE e \u00a7 312g, comma 2, n. 1, del BGB). Per i contenuti digitali (download in formato PDF), il diritto di recesso si estingue con l\u2019inizio dell\u2019esecuzione del contratto, dopo che l\u2019utente ha espresso espressamente il proprio consenso e ha confermato che in questo modo perder\u00e0 il proprio diritto di recesso (Articolo 16 lettera m della Direttiva UE 2011\/83\/UE). Non \u00e8 prevista la cancellazione o la revoca una volta che la personalizzazione o la fornitura \u00e8 stata avviata.\n  <\/p>\n\n  <!-- 8. Gew\u00e4hrleistung, M\u00e4ngel & Erstattungen -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">8. Garanzia, difetti e rimborsi<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Si applicano le normative in materia di garanzia dei difetti, salvo quanto diversamente previsto di seguito. La richiesta di reclamo o di riparazione sar\u00e0 accolta se il prodotto consegnato \u00e8 danneggiato, presenta evidenti difetti di materiale o di stampa o se le informazioni di personalizzazione non corrispondono esattamente ai dati originari dell\u2019ordine. Non garantiamo la correzione di errori di battitura, di date o di altre informazioni trasmesse dal Cliente durante l\u2019inserimento dei dati. In caso di difetto legittimo, vi preghiamo di contattarci in forma non formale, allegando foto che possano fornire elementi di prova. <a href=\"mailto:teams@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none;\">teams@noble-society.net<\/a>, Per consentire un\u2019adeguata correzione o un\u2019alternativa di consegna gratuita quanto prima.\n  <\/p>\n\n  <!-- 9. Haftungsbeschr\u00e4nkung -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">9. Limitazione della responsabilit\u00e0<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Siamo responsabili in via illimitata per i danni derivanti dalla violazione di un obbligo di vita, corpo o salute, che si basi su una violazione dolosa o colposa grave, nonch\u00e9 per la responsabilit\u00e0 obbligatoria ai sensi della legge sulla responsabilit\u00e0 del prodotto. In caso di semplice o lieve negligenza, siamo responsabili solo per i danni derivanti dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), la cui esecuzione rende effettivamente possibile la normale esecuzione del contratto; in tal caso la responsabilit\u00e0 \u00e8 limitata ai danni tipici del contratto. Una responsabilit\u00e0 ulteriore \u00e8 esclusa nel limite consentito dalla legge.\n  <\/p>\n\n  <!-- 10. Urheberrecht & Geistiges Eigentum -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">10. Diritto d'autore e propriet\u00e0 intellettuale<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Tutti i contenuti, i testi, i Wappenloghi, le immagini e i layout pubblicati sul nostro sito sono protetti da copyright e restano di propriet\u00e0 intellettuale dell\u2019Istituto o dei rispettivi licenziatari. Con l\u2019acquisto di un prodotto, l\u2019utente acquista un diritto d\u2019uso semplice, personale e non trasferibile per uso privato. Ogni utilizzo commerciale, la riproduzione, la diffusione o la riproduzione pubblica senza la nostra previa autorizzazione scritta \u00e8 vietata.\n  <\/p>\n\n  <!-- 11. Anwendbares Recht & Gerichtsstand -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">11. Legge applicabile e foro competente<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Per tutte le relazioni giuridiche tra le parti si applica il diritto della Romania, a esclusione del diritto del diritto di consumo dell\u2019ONU (CISG). Se siete un consumatore con residenza abituale nell\u2019Unione Europea, le disposizioni imperative di tutela dei consumatori dello Stato in cui avete la vostra residenza abituale rimangono inalterate da questa scelta di legge.\n  <\/p>\n\n  <!-- 12. Streitbeilegung & Verbraucherschutz -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">12. Risoluzione delle controversie e tutela dei consumatori<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie (OS), che potete trovare qui. <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: underline;\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a> Per le questioni relative ai consumatori romeni \u00e8 inoltre attiva l\u2019Autorit\u00e0 Nazionale per la Protezione dei Consumatori (ANPC). <a href=\"https:\/\/anpc.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: underline;\">https:\/\/anpc.ro<\/a> Sono disponibili. Non siamo obbligati n\u00e9 in linea di principio disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un\u2019autorit\u00e0 di conciliazione per i consumatori.\n  <\/p>\n\n  <!-- 13. Schlussbestimmungen -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">13. Disposizioni finali<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 35px;\">\n    Qualsiasi disposizione di queste Condizioni Generali che risulti in tutto o in parte invalida, inapplicabile o lacunosa non pregiudica l\u2019efficacia delle altre disposizioni. In luogo della disposizione invalida, si considera concordata la disposizione pi\u00f9 conforme allo scopo economico della disposizione originaria. Ci riserviamo il diritto di modificare o adattare queste Condizioni in qualsiasi momento con effetto per le future ordini.\n  <\/p>\n\n  <!-- Trennlinie -->\n  <div style=\"height: 1px; background: rgba(212, 175, 55, 0.2); margin: 35px 0;\"><\/div>\n\n  <!-- Rechtlicher Betreiber \/ Firmensitz (Rum\u00e4nien) ganz unten -->\n  <div style=\"font-size: 13px; color: #9ca3af; line-height: 1.6;\">\n    <div style=\"font-weight: bold; color: #b0b0b0; margin-bottom: 4px; text-transform: uppercase; font-size: 11px; letter-spacing: 0.5px;\">\n      Operatore giuridico \/ Sede legale:\n    <\/div>\n    <div>\n      <strong>Noble Society Institute S.R.L.<\/strong> \u2022 Strada Padurea Pustnicu Nr. 127C, Corp A, Bl. TO38\/2, Etaj 3, Ap. 12, 014042 Bucure\u0219ti, Sector 1, Romania<br>\n      Registro delle imprese: J2026017808008 \u2022 Numero fiscale: 54277877<br>\n      VAT-RO: RO54277877 \u2022 VAT-DE: DE464240161\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen &amp; Impressum 1. Unternehmensangaben &amp; Kontakt Zentrale &amp; Kundenservice (Deutschland) Noble Society Institute G\u00fcnther-Wagner-Allee 13-17 30177 Hannover E-Mail: teams@noble-society.net 2. Geltungsbereich Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge und Bestellungen, die \u00fcber unsere Website zwischen Ihnen und uns geschlossen werden. Sie finden weltweite Anwendung auf s\u00e4mtliche Rechtsbeziehungen. Mit dem Absenden einer Bestellung erkennen...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1843","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1843"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3913,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1843\/revisions\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}