{"id":3,"date":"2026-09-14T07:03:07","date_gmt":"2026-09-14T07:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/noble-society.net\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-03T09:53:15","modified_gmt":"2026-11-03T08:53:15","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noble-society.net\/it\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Politica sulla privacy"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html\"><div style=\"max-width: 800px; margin: 0 auto; background: rgba(20, 20, 20, 0.7); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.3); padding: 40px 35px; font-family: 'Georgia', serif; color: #e0e0e0; font-size: 16px; line-height: 1.8; border-radius: 8px; box-shadow: 0 8px 25px rgba(0,0,0,0.5);\">\n\n  <!-- Titel -->\n  <div style=\"text-align: center; margin-bottom: 35px;\">\n    <h1 style=\"font-size: 2.2em; color: #ffffff; letter-spacing: -0.5px; margin-bottom: 10px;\">Politica sulla privacy<\/h1>\n    <div style=\"width: 60px; height: 2px; background: #d4af37; margin: 0 auto;\"><\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 1. Datenschutz auf einen Blick & Verantwortliche Stelle -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 0; margin-bottom: 15px;\">1. Protezione dei dati personali in breve \u2013 Autorit\u00e0 competente<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 20px;\">\n    La protezione dei vostri dati personali \u00e8 una nostra priorit\u00e0. Tratteremo i vostri dati personali in modo riservato e in conformit\u00e0 con le normative sulla protezione dei dati personali della Direttiva generale sulla protezione dei dati (GDPR) e con questa informativa sulla privacy. \n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    L'autorit\u00e0 responsabile per il trattamento dei dati su questo sito web \u00e8 <strong>Noble Society Institute S.R.L.<\/strong> Stefano Manda \u00e8 il referente e responsabile di tutti i problemi relativi alla protezione dei dati personali, raggiungibile all'indirizzo e-mail <a href=\"mailto:admin@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none; font-weight: bold;\">admin@noble-society.net<\/a>.\n  <\/p>\n\n  <!-- 2. Erhebung und Speicherung beim Website-Besuch -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">2. Trattamento e conservazione dei dati personali durante la visita al sito web<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Quando si accede al nostro sito web, il browser utilizzato sul dispositivo finale invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log del server. In questo caso vengono registrate l\u2019indirizzo IP del computer che richiede l\u2019accesso, la data e l\u2019ora dell\u2019accesso, il nome e l\u2019URL della file richiesta nonch\u00e9 il sito web da cui \u00e8 stato effettuato l\u2019accesso. I dati di cui sopra vengono elaborati da noi per garantire una connessione fluida e una navigazione confortevole del sito web, nonch\u00e9 per valutare la sicurezza del sistema. La base giuridica per il trattamento dei dati \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dai suddetti scopi di raccolta dei dati.\n  <\/p>\n\n  <!-- 3. Bestellabwicklung mit Billbee -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">3. Gestione degli ordini e gestione degli ordini tramite Billbee<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Quando effettuiate un ordine nel nostro negozio online, trattiamo i dati da voi inseriti (come nome e cognome, indirizzo di consegna e fatturazione, indirizzo e-mail nonch\u00e9 eventuali dati di personalizzazione per la personalizzazione dei documenti) al fine di eseguire il contratto di acquisto e completare l\u2019ordine. La base giuridica per questo \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Per una gestione efficiente degli ordini, della fatturazione e della gestione delle scorte utilizziamo il sistema di gestione dei processi ERP e degli ordini web basato su cloud della Billbee GmbH, Paul-Gerhardt-Stra\u00dfe 34, 32756 Detmold, Germania. I dati raccolti nell\u2019ambito del vostro ordine vengono trasmessi ai server di Billbee e l\u00ec vengono memorizzati e trattati esclusivamente nell\u2019ambito di una gestione degli ordini ai sensi dell\u2019articolo 28 del GDPR per l\u2019elaborazione del vostro ordine. Un\u2019ulteriore trasmissione dei dati a terzi avviene esclusivamente nel caso in cui ci\u00f2 sia strettamente necessario per l\u2019esecuzione del contratto, ad esempio all\u2019azienda di trasporto incaricata della consegna (DHL).\n  <\/p>\n\n  <!-- 4. Zahlungsabwicklung -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">4. Gestione dei pagamenti<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Per la gestione dei pagamenti offriamo diverse modalit\u00e0 di pagamento criptate, tra cui carte di credito, Klarna e servizi di pagamento mobile come Apple Pay e Google Pay. La transazione avviene tramite servizi di pagamento sicuri. I dati di pagamento vengono trasmessi direttamente tramite connessioni criptate ai rispettivi fornitori di servizi di pagamento. Noi stessi non memorizziamo n\u00e9 le complete cifre delle carte di credito n\u00e9 le informazioni sensibili relative ai collegamenti bancari sui nostri server. La base giuridica per la trasmissione e il trattamento dei dati di pagamento \u00e8 l\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR per l\u2019esecuzione del rapporto contrattuale.\n  <\/p>\n\n  <!-- 5. Webanalyse mit Google Analytics -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">5. Analisi web con Google Analytics<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Questo sito web utilizza le funzionalit\u00e0 del servizio di analisi web Google Analytics. L\u2019operatore \u00e8 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Google Analytics utilizza cookie e tecnologie simili che consentono di analizzare l\u2019utilizzo del sito web da parte dell\u2019utente. Le informazioni generate in questo modo sull\u2019utilizzo del sito web vengono generalmente trasferite a un server di Google e l\u00ec memorizzate, senza possibilit\u00e0 di trasmissione a Google LLC negli Stati Uniti.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Su questo sito web abbiamo attivato l\u2019anonimizzazione dell\u2019indirizzo IP. Ci\u00f2 consente a Google di ridurre l\u2019indirizzo IP dell\u2019utente prima della trasmissione all\u2019interno degli Stati membri dell\u2019Unione Europea o negli altri Stati membri dell\u2019accordo sullo spazio economico europeo. L\u2019utilizzo di Google Analytics avviene esclusivamente sulla base della vostra esplicita autorizzazione ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR, che vi viene comunicata tramite il banner dei cookie. Potete revocare la vostra autorizzazione in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le impostazioni dei cookie sul nostro sito web.\n  <\/p>\n\n  <!-- 6. Google Ads -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">6. Pubblicit\u00e0 online con Google Ads (AdWords) e monitoraggio delle conversioni<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Utilizziamo il programma pubblicitario Google Ads e il relativo tracking dei conversioni di Google Ireland Limited. Quando si fa clic su un annuncio di Google, viene salvato sul computer un cookie per il tracking delle conversioni. Questi cookie scadono dopo un periodo di tempo limitato e non sono utilizzati per identificare personalmente l\u2019utente. Visitate alcune pagine del nostro sito web e il cookie \u00e8 ancora attivo; Google e noi possiamo quindi rilevare che l\u2019utente ha fatto clic sull\u2019annuncio e che \u00e8 stato quindi reindirizzato a quella pagina.\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Le informazioni raccolte tramite il cookie di conversione servono a generare statistiche di conversione per noi, in modo da poter misurare e ottimizzare l\u2019efficacia delle nostre pubblicit\u00e0. L\u2019utilizzo di Google Ads e il tracking dei conversioni avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR. \u00c8 possibile rifiutare l\u2019inserimento dei cookie pertinenti o revocare il consenso in qualsiasi momento.\n  <\/p>\n\n  <!-- 7. Speicherdauer -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">7. Durata del salvataggio<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 25px;\">\n    Se nella presente dichiarazione non \u00e8 specificata una durata di conservazione pi\u00f9 lunga, i vostri dati personali rimarranno presso di noi finch\u00e9 lo scopo della loro elaborazione non sar\u00e0 soddisfatto. Se presentate una richiesta di cancellazione legittima o annullate il consenso alla loro elaborazione, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non abbiamo altri motivi giuridicamente validi per la loro conservazione (ad esempio scadenze di conservazione fiscali o commerciali previste dal diritto contabile); in quest\u2019ultimo caso, la cancellazione avverr\u00e0 al momento in cui tali motivi si estinguono.\n  <\/p>\n\n  <!-- 8. Ihre Rechte -->\n  <h2 style=\"font-size: 1.3em; color: #d4af37; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px;\">8. I vostri diritti come persona interessata<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 15px;\">\n    Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto a ricevere informazioni gratuite sulle vostre informazioni personali memorizzate, la loro origine e destinatari nonch\u00e9 lo scopo del trattamento dei dati (Articolo 15 GDPR). Allo stesso modo, vi \u00e8 il diritto di rettificare i dati inesatti (Articolo 16 GDPR), cancellare i dati memorizzati presso di noi (Articolo 17 GDPR), limitare il trattamento dei dati (Articolo 18 GDPR) nonch\u00e9 il diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (Articolo 20 GDPR).\n  <\/p>\n  <p style=\"margin-bottom: 35px;\">\n    Se il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso, potete ritrattarlo in qualsiasi momento per il futuro. Nel caso in cui il trattamento dei dati avvenga sulla base di interessi legittimi ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento per motivi derivanti dalla vostra particolare situazione. Per ulteriori informazioni sulla privacy potete contattare Stefano Manda in qualsiasi momento all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:admin@noble-society.net\" style=\"color: #d4af37; text-decoration: none;\">admin@noble-society.net<\/a> Inoltre, \u00e8 possibile avvalersi del diritto di ricorso presso l'autorit\u00e0 di controllo competente in materia di protezione dei dati.\n  <\/p>\n\n  <!-- Trennlinie -->\n  <div style=\"height: 1px; background: rgba(212, 175, 55, 0.2); margin: 35px 0;\"><\/div>\n\n  <!-- Rechtlicher Betreiber \/ Firmensitz ganz unten und dezent -->\n  <div style=\"font-size: 13px; color: #9ca3af; line-height: 1.6;\">\n    <div style=\"font-weight: bold; color: #b0b0b0; margin-bottom: 4px; text-transform: uppercase; font-size: 11px; letter-spacing: 0.5px;\">\n      Societ\u00e0 responsabile \/ Sede sociale:\n    <\/div>\n    <div>\n      <strong>Noble Society Institute S.R.L.<\/strong> \u2022 Strada Padurea Pustnicu Nr. 127C, Corp A, Bl. TO38\/2, Etaj 3, Ap. 12, 014042 Bucure\u0219ti, Sector 1, Romania<br>\n      Registro delle imprese: J2026017808008 \u2022 Numero fiscale: 54277877<br>\n      VAT-RO: RO54277877 \u2022 VAT-DE: DE464240161\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick &amp; Verantwortliche Stelle Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die Noble Society Institute S.R.L. Als Ansprechpartner und Verantwortlicher f\u00fcr...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3915,"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noble-society.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}